En mi primera vez viendo un Super Bowl con amigos americanos, uno gritó emocionado:
“Shhh! It’s the kickoff!”
Y yo pensando… “¿el quéee?” 😅
El kickoff es el momento en que comienza el partido. Literalmente, cuando un jugador patea el balón para dar inicio al juego. También se usa como forma figurada para comenzar cualquier evento importante.
🔊 Pronunciación: /kikof/
Ejemplos reales:
The kickoff is at 6:30 PM. Don’t be late! (El saque inicial es a las 6:30 PM. ¡No llegues tarde!)
Let’s do a team kickoff meeting tomorrow. (Hagamos una reunión inicial de equipo mañana).
That speech was the kickoff to the whole celebration. (Ese discurso fue el inicio de toda la celebración).
💡 Tip:
Usa kickoff también en el trabajo o proyectos, para sonar más natural:
“Kickoff call”, “Kickoff event”, “Kickoff week”.
Con cariño,
Teacher Erika ☕
P.D.: Todo gran momento tiene su kickoff… incluso tu inglés. ¡Aquí empieza una nueva etapa! 🌟
