La palabra harvest es una de las más antiguas y simbólicas del idioma inglés. Viene de la práctica ancestral de recolectar los frutos del trabajo durante el otoño, cuando la tierra da lo mejor que tiene antes de dormirse en invierno.
En inglés, harvest puede usarse como sustantivo (la cosecha misma) o como verbo (cosechar). Se usa para hablar de frutas, vegetales, granos, e incluso en sentido figurado para hablar de resultados. Por ejemplo: “You reap what you sow”(Cosechas lo que siembras) — una expresión muy común y poderosa.
El otoño es temporada de harvest festivals en muchos lugares del mundo, especialmente en zonas rurales. Es un momento de agradecer, de compartir, de valorar lo que se sembró.
Y tú, ¿qué estás cosechando este octubre?
🔊 Pronunciación: /jarvest/
Ejemplos:
The farmers worked all day to complete the harvest.
(Los agricultores trabajaron todo el día para completar la cosecha.)Autumn is the season of the harvest.
(El otoño es la estación de la cosecha.)We went to a harvest festival in the countryside.
(Fuimos a un festival de cosecha en el campo.)They harvest grapes in September to make wine.
(Ellos cosechan uvas en septiembre para hacer vino.)
Hoy te dejo esta pregunta: ¿Qué has sembrado este año y qué estás cosechando ahora? No todo lo que recolectamos es visible… a veces se cosechan aprendizajes, amistades, decisiones. 🍂 Hasta mañana.
Teacher Erika
